州中院“雙語(yǔ)”訴訟成常態(tài)
《甘孜日?qǐng)?bào)》 2015年06月01日
本網(wǎng)訊(徐瓏溧)近年來(lái)，州中院堅(jiān)持從實(shí)際出發(fā)，不斷強(qiáng)化雙語(yǔ)干警隊(duì)伍建設(shè)，加大雙語(yǔ)人才培養(yǎng)力度，以適應(yīng)藏漢雙語(yǔ)訴訟工作的需求。全面規(guī)范雙語(yǔ)訴訟引導(dǎo)，以幫助藏族群眾提高訴訟能力。目前，法院藏漢雙語(yǔ)訴訟已基本實(shí)現(xiàn)常態(tài)化。立案環(huán)節(jié)、信訪(fǎng)接待、12368訴訟服務(wù)熱線(xiàn)接線(xiàn)工作由通曉藏漢雙語(yǔ)的法官負(fù)責(zé)辦理。同時(shí)，基本實(shí)現(xiàn)用藏漢雙語(yǔ)對(duì)照全程審理案件，使藏族群眾能夠克服語(yǔ)言障礙充分表達(dá)訴求，對(duì)提升藏族群眾法律意識(shí)產(chǎn)生了積極影響。
